Kişisel Verilerin Korunması — Aydınlatma Metni

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") md. 10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır · Sürüm 3.0 · Son güncelleme: · Beta

Kısa özet

  • Okulu Bul'u Sinan Öndül adında gerçek bir kişi işletiyor; şirket değil, beta aşamasında bir platform. Veri sorumlusu odur.
  • Bir okula talep gönderdiğinizde bilgileriniz yalnızca o okula, okul talebi panelinden açtığında iletilir. Başka kimseye satılmaz, reklam için kullanılmaz.
  • Çocuğunuza ait bilgileri (ad, doğum ayı/yılı) yalnızca siz verirseniz ve açık rızanızla işleriz; çocuk adı isteğe bağlıdır.
  • Sunucular Almanya'da (Frankfurt); e-posta, giriş ve bazı altyapı hizmetleri ABD merkezli şirketlerden alınır — bu bir yurt dışına aktarımdır ve açık rızanızla yapılır.
  • Bugün üçüncü taraf çerezi yok. Tarayıcınızın localStorage alanında yalnızca oturum, dil ve favori bilgisi tutulur. Google Analytics açılırsa önce izin sorulur.
  • Verilerinizle ilgili her talep için: kvkk@okulubul.com — en geç 30 gün içinde yanıt.

1. Veri sorumlusu

Sinan Öndül — gerçek kişi, İstanbul / Türkiye. okulubul.com alan adının ve platformun işletmecisi.

E-posta (KVKK başvuruları için): kvkk@okulubul.com (genel destek: okulubul.destek@gmail.com)

Yazılı başvuru adresi: [Posta adresi — veri sorumlusunun kararıyla eklenecek; bkz. 7. bölüm]

Okulu Bul bir şirket değildir; bu metnin yazıldığı tarihte tek kişi tarafından, beta sürümü olarak yürütülen bir projedir. Bunu açıkça söylüyoruz çünkü kiminle muhatap olduğunuzu bilmek hakkınızdır. Metin, hizmet büyüdükçe ve hukuk danışmanı görüşü alındıkça güncellenecektir (bkz. 9. bölüm).

Mevcut ölçekte (tek kişi, sınırlı sayıda ilgili kişi kategorisi, otomatik olmayan/ kısmen otomatik işleme) Veri Sorumluları Sicili ("VERBİS") kaydı için Kurul'un ilan ettiği istisna kriterleri kapsamında değerlendirilmektedir; ayrıntılı gerekçe ve eşik kontrolü veri sorumlusunun iç kaydı olan Veri Envanteri belgesinde tutulur. Bu değerlendirme bir hukuk danışmanı onayına tabidir.

2. Hangi veriler işleniyor?

Verileri sizden doğrudan (formlar, hesap oluşturma) ya da hizmeti kullanırken otomatik olarak (teknik kayıtlar) alırız. Aşağıda her kullanıcı grubu için tam liste var; listede olmayan hiçbir şeyi toplamıyoruz.

2.1 Veliler

a) Bir okula bilgi / randevu talebi gönderdiğinizde (hesap gerekmez):

  • Adınız soyadınız, e-posta adresiniz, WhatsApp numaranız (talep türüne göre)
  • Talep türü (WhatsApp / e-posta / randevu), görüşme şekli (yüz yüze / online), ulaşılmak istediğiniz tarih
  • Çocuğunuza ait: adı (isteğe bağlı), doğum ayı ve yılı — okulun uygun sınıfı belirlemesi için
  • Gönderim zamanı; hangi okula gönderildiği; okulun talebi açıp açmadığı ve sizinle görüştüğünü işaretleyip işaretlemediği

b) Veli hesabı açtığınızda (isteğe bağlı — talep göndermek için gerekmez):

  • Ad soyad, e-posta, şifre (geri döndürülemez biçimde özetlenmiş/hash — düz metin şifrenizi hiçbir zaman saklamayız)
  • İsteğe bağlı: çocuğunuzun doğum yılı, yaşadığınız il; tercih ettiğiniz dil (TR/EN/RU/ES)
  • KVKK onayını verdiğiniz an; giriş yöntemi (e-posta ya da — açıldığında — Google ile giriş; Google'dan yalnızca e-posta ve ad alınır)
  • Favorilerinize eklediğiniz okullar ve bunlara yazdığınız kısa notlar (en fazla 200 karakter)
  • Hesabınıza bağlamayı seçtiğiniz Okul Eşleştir sonuçları

c) Okul Eşleştir sihirbazını kullandığınızda (hesapsız da çalışır):

  • Cevaplarınız: veli/öğrenci, kademe, ülke, il/ilçe, öncelikler, varsa müfredat tercihleri; sihirbaz dili
  • Bu cevaplarda ad, e-posta, telefon yoktur. Sonuç, tahmin edilemez bir paylaşım anahtarıyla (?match=…) yeniden açılabilir; bu linki paylaşırsanız sonuç görülebilir ama size kim olduğunuzu söyleyecek bir bilgi içermez.
  • Giriş yapmışsanız ya da "Kaydet" derseniz sonuç hesabınıza bağlanır.

2.2 Okul yetkilileri

  • Ad soyad, kurumsal e-posta, şifre (hash), bağlı olduğunuz okul, hesabınızın onay durumu ve onay yöntemi
  • E-posta alan adınızın okulun web sitesiyle eşleşip eşleşmediği (güven sinyali olarak kaydedilir)
  • İsteğe bağlı: MEB ruhsatı / sertifika görsel linkleri, okul profili için verdiğiniz bilgiler ve fotoğraflar (bunlar okulun kurumsal bilgisidir ve halka açık profilde gösterilir; iletişim kişisi adı yazdıysanız o da görünür)
  • Panel işlemleri: hangi veli talebini ne zaman açtığınız, hangi mezunu onayladığınız/reddettiğiniz, hangi yoruma itiraz ettiğiniz
  • Ödeme açıldığında: satın alınan paket, tutar, iyzico işlem numarası, ödeme durumu. Kart bilgileriniz bize hiç gelmez; ödeme sayfası iyzico'ya aittir.

2.3 Mezunlar

  • Ad soyad, e-posta, şifre (hash), mezun olduğunuz okul, mezuniyet yılı, program (PYP/MYP/DP/diğer), KVKK onay anı
  • Okulun kararı (onay/ret), kararı veren okul kullanıcısı ve zamanı
  • Yorumunuz: 1–5 yıldız, başlık, metin, isteğe bağlı devam yılları; varsa okulun itiraz gerekçesi ve yönetici kararı

Bilmeniz gereken iki nokta:

  1. Kaydolduğunuzda adınız, e-postanız ve mezuniyet yılınız, mezuniyetinizi doğrulaması için okulunuza e-postayla ve okul panelinde gösterilir. Bu olmadan doğrulama yapılamaz.
  2. Yorumunuz herkese açık sayfada soyadınız baş harfe indirilmiş biçimde ("Ayşe Y.") yayınlanır. Ancak yorumunuzu onaylayan okul, yorumun kime ait olduğunu bilebilir — çünkü sizi zaten onaylamıştır. Yorum yazarken bunu göz önünde bulundurun.

2.4 Ziyaretçiler (hesapsız gezen herkes)

  • Okul sayfası görüntüleme sayacı: bir okul detayı açıldığında hangi okulun, hangi il ve kademe filtresiyle, hangi kaynaktan (arama / SEO sayfası / eşleştirme) açıldığı ve zamanı kaydedilir. IP adresi, tarayıcı kimliği veya sizi tanımlayacak hiçbir bilgi bu kayda yazılmaz. Okullar bu sayaçları toplu istatistik olarak görür.
  • Kötüye kullanım koruması: form gönderimlerinde IP adresiniz, aynı adresten kısa sürede çok sayıda gönderimi engellemek için geçici bellekte tutulur (talep formu: 10 dakika; e-posta başına günlük sayaç: 24 saat; hesap açma: 1 saat). Bu sayaçlar veritabanına yazılmaz ve süre dolunca kendiliğinden silinir.
  • Sunucu erişim kayıtları: barındırma sağlayıcımız (Render) standart web sunucusu günlükleri tutar (IP, istek adresi, zaman). Bunları biz ayrıca saklamayız; sağlayıcının kısa süreli standart saklama süresine tabidir.
  • Tarayıcı depolaması: bkz. 8. bölüm.

3. Amaçlar ve hukuki sebepler

KVKK md. 5'e göre her işleme faaliyetinin bir hukuki sebebi olmalı. Aşağıdaki tabloda hangi işlemi neden yaptığımızı ve hangi sebebe dayandığımızı görebilirsiniz. md. 5/2-c "bir sözleşmenin kurulması veya ifası", md. 5/2-ç "hukuki yükümlülük", md. 5/2-f "meşru menfaat", açık rıza md. 5/1 (ve yurt dışı aktarım için md. 9) anlamına gelir.

İşlemAmaçHukuki sebep
Veli talebini alıp okula iletmekSizin istediğiniz okulla iletişime geçmenizi sağlamak; okula "yeni talep var" bildirimi göndermek; size "talebiniz iletildi" onayı göndermekmd. 5/2-c talebiniz üzerine kurulan hizmet ilişkisi
Çocuğunuza ait bilgiler (ad, doğum ayı/yılı)Okulun doğru sınıf/kademeyi değerlendirmesiaçık rıza — çocuk verisi özel nitelikli değildir ama çocuğun kendisi onay veremediği için yalnızca velinin açık rızasıyla ve gerektiği kadar işlenir; çocuk adı isteğe bağlıdır
Veli / okul / mezun hesabı oluşturma ve girişHesabınızı çalıştırmak, şifre sıfırlama, hoş geldin ve işlem e-postalarımd. 5/2-c
Okul hesabını doğrulama (alan adı eşleşmesi, MEB ruhsatı)Bir okul adına yalnızca gerçek yetkililerin konuşabilmesi; velilerin korunmasımd. 5/2-f platform güvenliği meşru menfaati
Mezun bilgilerini okulla paylaşmaMezuniyetin okul tarafından doğrulanması (yorumların gerçek mezunlardan gelmesi)açık rıza (kayıt formunda ayrıca belirtilir)
Mezun yorumunu yayınlamaVelilere gerçek mezun deneyimi sunmakaçık rıza — istediğiniz zaman yorumunuzu kaldırabilirsiniz
Favoriler ve notlarSeçtiğiniz okulları kaydetmeniz, karşılaştırmanızmd. 5/2-c sizin başlattığınız bir hesap özelliği
Okul Eşleştir cevaplarıSize uygun okulları puanlamak; sonucu paylaşım linkiyle yeniden açabilmenizmd. 5/2-c; cevaplarda kimlik bilgisi yoktur
Sayaç ve toplu istatistik (okul görüntülemeleri)Okullara anonim ilgi istatistiği sunmak, platformu geliştirmekmd. 5/2-f; kişisel veri içermez
Spam / kötüye kullanım koruması (geçici IP sayacı)Sahte talep ve otomatik kayıtları engellemekmd. 5/2-f
Okul ödemeleri (iyzico açıldığında)Hak paketi satışı, fatura, muhasebe kaydımd. 5/2-c ve md. 5/2-ç vergi/ticaret mevzuatı
Okullara tanıtım e-postası (outreach)Okulların halka açık kurumsal e-postasına, IB Pasaport gibi ücretsiz özellikleri duyurmakmd. 5/2-f; kurumsal adrese, "abonelikten çık" seçeneğiyle, tekrar yazılmaz
Google Analytics 4 (henüz kapalı)Site kullanımını toplu olarak anlamakaçık rıza — açılırsa banner ile sorulur, reddedebilirsiniz
Yurt dışındaki hizmet sağlayıcılara aktarımBkz. 4. bölümaçık rıza (md. 9)

Açık rızaya dayanan işlemleri istediğiniz zaman geri alabilirsiniz; geri alma, o ana kadar yapılan işlemeyi hukuka aykırı hale getirmez. Rızayı geri aldığınızda o özelliği (ör. mezun yorumu, çocuk bilgisiyle talep) sunmaya devam edemeyebiliriz.

4. Kimlere aktarılıyor?

4.1 Okullar

4.2 Hizmet sağlayıcılar (veri işleyenler)

Hizmeti tek başımıza sunmamız mümkün değil; aşağıdaki şirketlerden altyapı alıyoruz. Bunlar verilerinizi bizim talimatımızla, yalnızca hizmeti sunmak için işler.

SağlayıcıNe içinVeri neredeDurum
Render (ABD)Uygulama sunucusu (API)Frankfurt, AlmanyaAktif
Neon (ABD)Veritabanı (tüm kayıtlar)Frankfurt, AlmanyaAktif
Vercel (ABD)Web sayfalarının dağıtımı (statik dosyalar); sunucu günlükleriKüresel uç sunucularAktif
Google (ABD) — Gmail SMTPİşlem e-postalarının gönderimi (talep onayı, şifre sıfırlama, okul bildirimleri). Gönderilen e-postalar Gmail posta kutusunda da kalır.Google altyapısı (AB/ABD)Aktif
Google — Google ile girişİsterseniz Google hesabınızla giriş; Google'dan e-posta ve ad alınırGoogle altyapısıAyar açılınca
Google — Analytics 4Toplu kullanım istatistiği (IP anonimleştirilmiş)Google altyapısıKapalı; açılırsa izne bağlı
Cloudinary (ABD)Okulların yüklediği logo/fotoğraflarCloudinary altyapısıAyar açılınca; veli verisi içermez
iyzico (Türkiye)Okul ödemeleri; kart bilgisi yalnızca iyzico'daTürkiyeAyar açılınca
Yurt dışına aktarım (md. 9): Veritabanı ve sunucu Almanya'da olsa da sağlayıcıların ABD merkezli olması ve e-posta/giriş hizmetlerinin Google üzerinden verilmesi, KVKK anlamında yurt dışına aktarım sayılır. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun bu ülkeler için yeterlilik kararı bulunmadığından bu aktarımlar için açık rızanıza dayanıyoruz; formlardaki onay kutusu bunu da kapsar. Rıza vermek istemiyorsanız platformu hesapsız gezebilir, okullara doğrudan kendi kanallarından ulaşabilirsiniz. Standart sözleşme gibi diğer aktarım araçlarının kullanımı hukuk danışmanı görüşüyle değerlendirilmektedir.

4.3 Diğer

Verileriniz satılmaz, kiralanmaz, reklam ağlarına verilmez. Yalnızca yasal bir zorunluluk (mahkeme kararı, yetkili kamu kurumu talebi) olursa ve o ölçüde paylaşılır.

5. Ne kadar saklanıyor?

VeriSaklama süresiSüre sonunda
Veli talebi (Lead)Gönderimden itibaren 2 yılKişisel alanlar silinir; okul/talep türü/tarih istatistik için anonim kalır
Veli, okul, mezun hesabıHesap silinene kadarSilme talebinizden sonra en geç 30 gün içinde silinir; işlem kayıtları (hangi talep açıldı, hangi ödeme yapıldı) hesaba bağlı olmadan 1 yıl daha tutulur
KVKK onay kaydı (kim, ne zaman onayladı)Hesap silindikten sonra 3 yılİspat yükümlülüğü için yalnızca e-posta ve tarih tutulur, sonra silinir
Mezun yorumuSiz kaldırana ya da hesabınızı silene kadarHesap silinince yorum da silinir (isterseniz "Mezun" imzasıyla anonim bırakılabilir)
Favoriler ve notlarHesapla birlikteHesapla birlikte silinir
Okul Eşleştir cevaplarıHesaba bağlı değilse 1 yıl; bağlıysa hesapla birliktePaylaşım linki çalışmaz olur; cevaplar zaten kimlik içermez
Ödeme kayıtları (okul)10 yılVergi Usul Kanunu / Türk Ticaret Kanunu saklama yükümlülüğü
Okul sayfası görüntüleme sayacıAnonim; 24 ay sonra aylık toplamlara indirgenir
Spam koruması IP sayaçları10 dk – 24 saat (geçici bellek)Kendiliğinden silinir
Gönderilen e-postalar (Gmail)2 yılPosta kutusundan silinir
YedeklerVeritabanı sağlayıcısının otomatik yedekleri en fazla 30 günSilinen veri, yedeklerin döngüsüyle birlikte kaybolur

Bu süreler beta dönemi için belirlenmiş önerilerdir; yasal zorunluluklar (ör. ödeme kayıtları) dışında daha kısa süre talep edebilirsiniz.

Onay metni özet tabloları (kullanıcı grubuna göre)

Kayıt / talep formlarında gösterilen onay kutularının dayandığı veri, amaç, hukuki sebep ve saklama süresi özetleri aşağıdadır. Ayrıntılı açıklamalar için 2., 3. ve 5. bölümlere bakınız.

Veli talebi (Lead)

VeriNeden toplanıyorHukuki sebepSaklama süresi
Ad soyad, e-posta, WhatsAppSeçtiğiniz okulun sizinle iletişime geçmesimd. 5/2-c2 yıl, sonra anonimleştirilir
Çocuğun adı (opsiyonel), doğum ay/yılıOkulun uygun sınıfı değerlendirmesiAçık rıza (md. 5/1)2 yıl, sonra anonimleştirilir
Talep türü, görüşme şekli, tercih edilen tarihTalebin doğru şekilde yönlendirilmesimd. 5/2-c2 yıl, sonra anonimleştirilir

Veli hesabı

VeriNeden toplanıyorHukuki sebepSaklama süresi
Ad soyad, e-posta, şifre (hash)Hesap oluşturma ve girişmd. 5/2-cHesap silinene kadar + 30 gün
Çocuğun doğum yılı (opsiyonel)Yaşa uygun okul önerileriAçık rıza (md. 5/1)Hesap silinene kadar
Favoriler, notlar, Okul Eşleştir sonuçlarıKaydettiğiniz okulları görüntülemenizmd. 5/2-cHesapla birlikte
KVKK onay zaman damgasıOnayın ispatımd. 5/2-ç (hukuki yükümlülük — ispat)Hesap silinse dahi 3 yıl

Mezun hesabı

VeriNeden toplanıyorHukuki sebepSaklama süresi
Ad soyad, e-posta, şifre (hash)Hesap oluşturma ve girişmd. 5/2-cHesap silinene kadar + 30 gün
Mezuniyet yılı, programOkulun mezuniyeti doğrulamasıAçık rıza (md. 5/1) — okula aktarım içinHesap silinene kadar
Yorum metni, puan, devam yıllarıDiğer velilere gerçek deneyim sunmakAçık rıza (md. 5/1)Siz kaldırana / hesap silinene kadar

Okul hesabı

VeriNeden toplanıyorHukuki sebepSaklama süresi
İletişim kişisi adı, kurumsal e-posta, şifre (hash)Hesap oluşturma, giriş, yetkili doğrulamasımd. 5/2-c; md. 5/2-f (platform güvenliği)Hesap silinene kadar + 30 gün
MEB ruhsatı / sertifika belgesiOkulun gerçekliğinin doğrulanmasımd. 5/2-fDoğrulama tamamlanınca veya hesap silinene kadar
Ödeme bilgileri (paket, tutar, iyzico referansı — kart verisi hariç)Satın alınan hizmetin faturalandırılmasımd. 5/2-c; md. 5/2-ç (VUK/TTK)10 yıl

Bu tablolar bilgilendirme amaçlıdır; asıl bağlayıcı metin 2., 3. ve 5. bölümlerdeki tam açıklamalardır.

6. Güvenlik

7. Haklarınız ve başvuru

KVKK md. 11 uyarınca bize başvurarak şunları isteyebilirsiniz:

Nasıl başvurulur?

Başvurunuz en geç 30 gün içinde ve ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Talebiniz ayrıca bir maliyet gerektirirse Kurul tarifesindeki ücret istenebilir. Yanıtımızı yeterli bulmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz (yanıttan itibaren 30 gün, her hâlde başvurudan itibaren 60 gün içinde).

Hesap silme: Beta sürümünde "hesabımı sil" düğmesi henüz yoktur. Silme için kayıtlı e-postanızdan "Hesabımı silin" yazmanız yeterlidir; 30 gün içinde silinir ve size onay e-postası gönderilir. Talep gönderdiğiniz okullara da silme talebiniz iletilir.

8. Çerezler ve localStorage

Bugün üçüncü taraf çerezi ve reklam/izleme çerezi kullanmıyoruz. Site, oturum ve tercihlerinizi çerez yerine tarayıcınızın localStorage alanında tutar. Bu veriler cihazınızdan çıkmaz (sunucuya gönderilen tek şey, giriş yaptıysanız oturum anahtarıdır) ve tarayıcı verilerini temizlediğinizde silinir.

AnahtarNe tutarTürSüre
okulbul_tokenGiriş yaptıysanız oturum anahtarınızzorunluÇıkış yapana kadar
okulbul_accountGiriş yaptıysanız ad, e-posta, hesap türü gibi profil özeti (arayüzü hızlı çizmek için)zorunluÇıkış yapana kadar
okulbul_langSeçtiğiniz arayüz dilitercihKalıcı
okulbul_favsHesapsız eklediğiniz favori okullar (yalnızca okul kimlikleri)tercihKalıcı; giriş yapınca hesaba taşınır
okulbul_regions_<ülke>İl listesi önbelleği (kişisel veri değil)performans24 saat
okulbul_statsAna sayfadaki okul sayısı önbelleği (kişisel veri değil)performans24 saat
okulbul_consentAnalitik izni kararınız (granted / denied) — yalnızca analitik açıldığında oluşurtercihKalıcı; kararınızı bu sayfadan değiştirebilirsiniz
okulbul_cookie_noticeSayfa altındaki kısa çerez/localStorage bilgilendirme şeridini "Kabul Et" ile kapattığınız bilgisi (bkz. site genelindeki bildirim şeridi)zorunluKalıcı

Site sayfalarının altında, bu bilgilendirmeye kısa bir bağlantı veren küçük bir şerit gösterilir (cookie-banner.html parçacığı); "Kabul Et" dediğinizde yalnızca yukarıdaki okulbul_cookie_notice anahtarı yazılır, başka hiçbir veri gönderilmez.

Analitik çerezler (izne bağlı, şu an kapalı)

Google Analytics 4'ü açarsak site ilk açıldığında küçük bir izin kutusu çıkar. Kabul etmezseniz GA4 hiç yüklenmez, hiçbir çerez bırakılmaz. Kabul ederseniz Google, _ga ve _ga_* çerezleriyle (en fazla 2 yıl) sayfa görüntülemelerini ölçer; IP adresi anonimleştirilir, reklam özellikleri kapalıdır. Kararınızı istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz:

9. Değişiklikler

Bu metni değiştirdiğimizde tarih ve sürüm numarası güncellenir; sizi etkileyen önemli değişikliklerde (yeni veri türü, yeni alıcı, yeni amaç) hesabı olan kullanıcılara e-posta ile haber veririz ve gerekiyorsa yeniden onay isteriz.

Bu metin beta sürümü içindir ve hukuk danışmanı incelemesinden geçtiğinde güncellenecektir. Anlaşılmayan bir nokta varsa yazın: kvkk@okulubul.com. Bağlayıcı metin Türkçe metindir.

Privacy Notice — English summary

This is a courtesy summary of the Turkish notice above, which is the binding version under Turkish Law No. 6698 (KVKK). Version 2.0 · 20 September 2026.

Who is responsible

Sinan Öndül, a private individual based in Istanbul, Turkey, operates okulubul.com and is the data controller. Okulu Bul is not a company; it is a beta-stage project run by one person. Contact: kvkk@okulubul.com.

What we process

  • Parents sending an enquiry (#veli): your name, e-mail, WhatsApp number, request type, preferred date, and — with your explicit consent — your child's name (optional) and birth month/year. The school only sees your contact details once it unlocks the request in its panel.
  • Parent accounts: name, e-mail, hashed password, optional child birth year and city, language, consent timestamp, favourites with notes, saved School Match results.
  • School staff (#okul): name, work e-mail, hashed password, linked school, verification status, optional licence link, panel actions (which enquiries you unlocked, which alumni you approved) and, when payments are enabled, package/amount/iyzico reference (never card data).
  • Alumni (#mezun): name, e-mail, hashed password, school, graduation year, programme, the school's decision and your review. Your name, e-mail and graduation year are shared with the school for verification. Your review is published as "Ayşe Y.", but the school that approved you can tell who wrote it.
  • Visitors: anonymous school-page view counters (school, selected region/stage filter, source, time — no IP, no identifier); temporary IP rate-limit counters held in memory for 10 minutes to 24 hours and never written to the database; the hosting provider's standard server logs.
  • School Match answers contain no name or e-mail; results reopen via an unguessable share link and can optionally be linked to your account.

Why and on what basis

Providing the service you asked for (Art. 5/2-c KVKK), our legitimate interest in keeping the platform safe and measuring anonymous usage (Art. 5/2-f), legal obligations for payment records (Art. 5/2-ç), and your explicit consent for child data, alumni data shared with schools, published reviews, analytics (when enabled) and transfers abroad (Art. 9).

Who receives data

Only the school you contacted (after it unlocks the request), or the school you named as an alumnus. Processors: Render and Neon (servers and database, Frankfurt, Germany; US companies), Vercel (static hosting, global edge), Google (transactional e-mail via Gmail; Google sign-in and Analytics 4 when enabled), Cloudinary (school images, when enabled) and iyzico (school payments, Turkey). Because these providers are US-based, this counts as an international transfer under KVKK Art. 9; in the absence of an adequacy decision we rely on your explicit consent. We never sell data or share it with advertisers.

Retention (proposed for the beta)

Enquiries 2 years, then anonymised. Accounts until deletion (deleted within 30 days of your request; operational logs kept detached for 1 year; consent record 3 years). Unlinked School Match answers 1 year. School payment records 10 years (Turkish tax law). Anonymous view counters aggregated after 24 months. Rate-limit counters 10 minutes–24 hours. Sent e-mails 2 years. Database backups roll over within 30 days.

Your rights

Under Art. 11 KVKK you can ask what we hold about you, request correction or deletion, learn who it was shared with, object to automated decisions and claim damages. Write from your registered e-mail address to kvkk@okulubul.com; we answer within 30 days, free of charge. There is no self-service "delete account" button in the beta yet — an e-mail saying "please delete my account" is enough. You may complain to the Turkish Personal Data Protection Board (KVKK) if you are not satisfied.

Cookies and localStorage

We currently set no third-party or tracking cookies. The site keeps your session token, profile summary, language, anonymous favourites and two short-lived caches in your browser's localStorage (keys listed in section 8). If we enable Google Analytics 4 you will see a consent prompt first; declining means GA4 is never loaded. Your choice is stored as okulbul_consent and can be reset on this page.

Уведомление о персональных данных — кратко по-русски

Сайтом okulubul.com управляет частное лицо — Синан Ондюль (Стамбул, Турция); проект находится в бета-версии. Данные обрабатываются по турецкому закону № 6698 (KVKK). Юридически обязательным является турецкий текст; подробное изложение есть на английском.

  • Когда вы отправляете запрос школе, ваши имя, e-mail и WhatsApp видит только эта школа и только после того, как откроет запрос в своей панели. Данные о ребёнке (имя — по желанию, месяц и год рождения) обрабатываются только с вашего явного согласия.
  • Выпускники: имя, e-mail и год выпуска передаются школе для подтверждения; отзыв публикуется в виде «Айше Й.», но школа, подтвердившая вас, может понять, кто его автор.
  • Серверы и база данных — во Франкфурте (Германия); e-mail, вход через Google и часть инфраструктуры — у компаний из США; это трансграничная передача с вашего согласия.
  • Сторонних cookie сейчас нет; в localStorage браузера хранятся только сессия, язык и избранное. Если включим Google Analytics, сначала спросим разрешение.
  • Запросы о доступе, исправлении или удалении данных: kvkk@okulubul.com — ответ в течение 30 дней, бесплатно.

Aviso de privacidad — resumen en español

okulubul.com está gestionado por una persona física, Sinan Öndül (Estambul, Turquía); el proyecto está en fase beta. Los datos se tratan conforme a la Ley turca n.º 6698 (KVKK). El texto vinculante es el texto en turco; hay un resumen detallado en inglés.

  • Al enviar una solicitud a un colegio, tu nombre, correo y WhatsApp los ve solo ese colegio, y solo cuando desbloquea la solicitud en su panel. Los datos del menor (nombre opcional, mes y año de nacimiento) se tratan únicamente con tu consentimiento explícito.
  • Antiguos alumnos: tu nombre, correo y año de graduación se comparten con el colegio para verificarte; tu opinión se publica como «Ayşe Y.», pero el colegio que te aprobó puede saber quién la escribió.
  • Servidores y base de datos en Fráncfort (Alemania); correo, acceso con Google y parte de la infraestructura en empresas de EE. UU.: es una transferencia internacional basada en tu consentimiento.
  • Hoy no hay cookies de terceros; en el localStorage del navegador solo se guardan sesión, idioma y favoritos. Si activamos Google Analytics, pediremos permiso antes.
  • Para acceder, corregir o borrar tus datos: kvkk@okulubul.com — respuesta en 30 días, sin coste.